Leider ist beides möglich. Wenn ich es richtig interpretiere, hast Du das Problem nach einem Treiberupdate?
Selten wird noch Wert auf saubere Treiber-Updates im Betrieb gelegt. Macht kaum ein Hersteller mehr (meine Meinung). Es bleiben (ich behaupte) aktuell immer Treiberreste in Deinem System,
die Probleme verursachen können. Ich gehe davon aus, dass Du Treiber von der Nvidia-Update-Seite drübergebügelt hast. Kann passen, muss aber nicht.
Dein Gerät ist nicht zu alt würde ich meinen, da lohnt etwas Einsatz.

In so einem Fall, falls vorhanden, immer einen Zustand neu aufsetzen den Du eigentlich nach der allerersten Einrichtung als Sicherung hättest abgelegen sollten.
Eine solche Datensicherung (auch spätere Daten) muss natürlich dafür immer vorhanden sein. Nach diesem Prozess sollte sich zeigen ob Hardware beschädigt ist.

Ansonsten komplett platt machen, System ganz jungfräulich installieren + aktuelle Hardwaretreiber für WIN10 parat halten (vorherige Recherche nötig) nach und nach upgraden soweit nötig.
Bezüglich der Graka würde ich bei der letzten funktionierenden Version unter WIN10 aufhören. Danach Deine Software drauf + Updates, wenn alles läuft, wieder eine komplette Sicherung des Systems.
Danach Daten einspielen und wieder sichern. Nun gibt es, wenn alles funkt einen Zustand der einfach zu pflegen ist. Inkrementelles Backup reicht und ist täglich echt kein Ding aber wichtig.

Auf jeden Fall inkrementelle Backups einrichten mit einem Backup-Tool, auch wegen kaum noch nachvollziehbarer Updates. Unter WIN11 wird es noch spannender


Kein Backup = Kein Mitleid.

Wünsche viel Erfolg.

Dein XPS verfügt über Optimus. Optimus hält den nVidia-Grafikchip immer an, wenn er nicht gebraucht wird - aber das sollte im Gerätemanager nicht erkennbar sein. Der Fehler kann also tatsächlich 2 Ursachen haben:

1) Der Treiber passt nicht. Für Optimus-Konfigurationen ist es meist zwingend erforderlich, die Treiber des Systemherstellers zu nutzen. Also nicht von nVidia oder Intel, sondern in deinem Fall von Dell. Nur Dell weiß, wie Optimus im XPS implementiert wurde, und hat entsprechend angepasste Treiber. Wenn du Windows also noch mal installierst, stelle sicher, dass Windows nicht schon anfängt, online Treiber zu suchen, bevor du die Dell-Treiber installiert hast. Am besten Treiber vorher von der Dell-Seite runterladen (mindestens Chipsatz-, Intel-Grafik-, Nvidia- und WLAN-Treiber) und Windows und Treiber offline in der genannten Reihenfolge installieren. Treiber, die danach automatisch über Windows-Update aktualisiert werden, sollten die Anpassungen von Dell eigentlich übernehmen. Auch wenn du nach der ersten Treiberinstallation neuere Treiber von Nvidia runterlädst und als Update installierst, sollte es eigentlich keine Probleme mit Optimus geben. Nur als "saubere" Neuinstallation darfst du das Treiberupdate halt nicht fahren.

2) Hardwarefehler. Jup, das wäre ein Mainboardtausch. Jemanden zu finden, der seriös und günstiger den Fehler sucht und Chips auf dem Mainboard austauscht, dürfte schwierig sein.