Haha Ihr glaubt es nicht, dayw's Kommentar hat nun doch dazu geführt dass es funktioniert :D:D
Ich habe den AppleTV einmal beim HDMI OUT angeschlossen was natürlich nichts bewirkt hat. Nach dem Ausziehen habe ich ihn wieder beim HDMI IN eingesteckt und siehe da - automatisch lief alles wie ich es mir gewünscht habe ^^. Da musste wohl irgend eine Software anlaufen die durchs Einstecken in den OUT anschluss aktiviert wird schätze ich mal.
Jedenfalls ist mein Problem jetzt behoben, yea ![]()