Also um das gleich mal vorweg zu nehmen, mittlerweile kommt seit laaaaangem 230V aus der Steckdose und bei Starkstrom keine 380V sondern 400V. Sollte mittlerweile eigentlich jedem bekannt sein. ;D
Ich hatte das Phänomen mit dem Kriechstrom zwar ein paar Mal in den letzten Jahren, aber wirklich nur einmal eben bei ihm auch wirklich gemerkt und gespürt, wodurch das genau kommt, weiß ich nicht. Netzteil ausgetauscht, fertig war das Ganze. Warum das jetzt allerdings bei dir komplett anders ist - ist halt komisch.
Die Sache mit SternTV würde ich mir aus den Kopf schlagen,... man versucht dir ja zu helfen und tut es ja bereits.
Ggf. vllt. nochmal ein Netzteil zuschicken lassen oder/und halt ein Techi mit neuem MoBo+2Netzteilen (falls möglich zwei Baulich verschiedene, weiß aber nicht ob es da unterschiedliche gibt) zum testen.